[Traducción de Sandra del Peso, revisada por Montserrat Martínez García y editada por Asun López-Varela. El diseño HTML, el formato, y los enlaces de George P. Landow. En los títulos de las obras no traducidas al castellano, la traductora indica entre paréntesis que la traducción de los mismos es obra suya. En caso contrario, la traductora se basa en las traducciones ya disponibles que figuran en el registro ISBN. Del mismo modo, en lo referente a las citas literarias, la traductora indica las traducciones disponibles en castellano. Aquellos casos en los que no se hace referencia a ninguna traducción previa, aluden a la labor traductora de Sandra del Peso. Se incluye una lista de obras traducidas al castellano.


Me gustaría dedicar la sección de Scott the la Victorian Web a un inspirador maestro y devoto de Scott, el profesor Roger Bishop de la Universidad de Victoria. Fue él quien me animó al estudio de la novela decimonónica y me motivó a leer muchas de las novelas de Scott. — Philip V. Allingham

Materiales biográficos

Relaciones literarias

Relaciones artísticas

Contextos culturales

Recursos Web


Victorian Web autores

Última modificación diciembre 2001; traducido 29 diciembre 2010