Una estación de ferrocarril listado de los viajeros refrescarse por Richard Doyle. 1849. Electrotipo de drabado en madera por Swain, 17.8 x 17.8 cm. Ilustración para Los usos y costumbres del Inglés [The Manners and Customs of ye Englyshe in 1849], No. 21. Como texto de arriba y abajo muestra la ilustración, Doyle ha escrito un simulacro de ortografía Inglés temprana, utilizando "y" para "i" y se escribe "the" como "ye." Doyle es, probablemente, está imitando de artículos en la revista de arte [Art Journal] sobra los modales y las costumbres de la la edad media.
La imagen escaneada, texto, el formatto y traducción por George P.Landow. [Esta imagen se puede usar sin autorización previa para cualquier propósito académico o educativo, siempre y cuando mencione (1) el nombre del fotógrafo y (2) enlace el documento a esta dirección URL.]Referencias
Doyle, Richard. Manners and Customs of Ye Englyshe. . . London: Bradbury & Evans [1849].
Modificado 16 septiembre 2004; traducido 6 febrero 2010