The Funeral
Phiz
Engraver: Dalziel
1852
Steel-engraving
Vignette 14.8 cm by 10.2 cm (5 ¾ by 4 inches)
Charles Lever's The Daltons, or, Three Roads in Life (1852 edition; rpt., 1872), Chapter LXI, "A Last Adieu," facing p. 551.
[Click on image to enlarge it and mouse over text for links.]
Scanned image, colour correction, sizing, caption, and commentary by Philip V. Allingham.
[You may use this image without prior permission for any scholarly or educational purpose, as long as you (1) credit the person who scanned the image, and (2) link your document to this URL in a web document or cite the Victorian Web in a print one.]
Passage Illustrated: Peter Dalton's Picturesque Funeral near Baden
“And look!” cried she, “mark that little procession that is slowly winding up the pathway,—what effect a few figures give to the scene, as they appear and disappear with each turning of the road. Some pilgrimage to a holy shrine, I fancy.”
“No; it is a funeral. I can mark what Shelley calls the step of the bearers 'heavy and slow;' and if you listen, you'll catch the sound of the death-bell.”
“It's quite a picture, I declare,” said she. “I wish I had brought my sketch-book.”
And so it is ever! The sorrows that are rending some hearts in twain are but as objects of picturesque effect to others. And even the young and the tender-minded learn to look on the calamities that touch them not, as things of mere artistic meaning.
Up that steep road, over rock and rugged stone, brushing between the tangled briers, or with difficulty being turned around some sharp angle, was now borne the corpse of him who had so often wended the same path on his homeward way. Four peasants carried the coffin, which was followed by Nelly and old Andy; Hans, from a sense of respect, walking behind them. It was a long and arduous ascent, and they were often obliged to halt and take breath; and at such times Nelly would kneel down beside the coffin and pray. The sufferings of the last two days had left deep traces on her features, which had lost every tinge of color. Her eyes, too, were deep-set and heavy; but in the elevated expression of her brow at moments, and the compression of her lips, might be seen the energy of one who had a firm purpose, and was resolved to carry it through.
“Sit down and rest yourself, Fräulein,” said Hans, as he saw that she faltered in her step. “We are yet far from the top.” [Chapter LXI, "A Last Adieu," pp. 550-551]
Commentary
Lever brings the lamentable tale of the vainglorious Peter Dalton to an emotional crescendo as Zoe Ricketts, returning from the Cursaal on the evening of Dalton's sudden death, enjoys breaking the news to the sensitive Nelly, whose shrill shriek rings throughout the house at the close of Chapter LIX, "The Last Stake of All." Lever now pursues the fortunes of the orphaned girl as she participates in her father's funeral procession, attended by the faithful Hanserl, as the party climbs from the Cursaal below to the cemetery above Baden.
Bibliography
Browne, John Buchanan. Phiz! Illustrator of Dickens' World. New York: Charles Scribner's, 1978.
Downey, Edmund. Charles Lever: His Life in Letters. 2 vols. London: William Blackwood, 1906.
Fitzpatrick, W. J. The Life of Charles Lever. London: Downey, 1901.
Lester, Valerie Browne. Phiz: The Man Who Drew Dickens. London: Chatto and Windus, 2004.
Lever, Charles. The Daltons, or, Three Roads in Life. Illustrated by "Phiz" (Hablot Knight Browne). London: Chapman and Hall, 1852, rpt. 1859, and 1872. [Two volumes as one, with separate page numbers in the 1859 volume, after I: 362.]
_______. The Daltons and A Day's Ride. Illustrated by Hablot Knight Browne ('Phiz'). Vol VI of Lever's Works. New York: P. F. Collier, 1882. [This large-format American edition reproduces only six of the original forthy-eight Phiz illustrations.]
Lever, Charles James. The Daltons, or, Three Roads in Life. Vol. 2. https://www.gutenberg.org/files/32062/32062-h/32062-h.htm
Skinner, Anne Maria. Charles Lever and Ireland. University of Liverpool. PhD dissertation. May 2019.
Stevenson, Lionel. Dr. Quicksilver: The Life of Charles Lever. New York: Russell & Russell, 1939, rpt. 1969.
_______. "The Domestic Scene." The English Novel: A Panorama. Cambridge, Mass.: Houghton Mifflin and Riverside, 1960.
Victorian
Web
Illustra-
tion
Phiz
The Daltons
Next
Last modified 27 May 2022