[Traducción de Asun López-Varela. El diseño HTML y el formato de George P. Landow.]
Cuando Street visitó el pintoresco pueblo de Felday en Surrey en 1872, a su esposa Mariquita le gustó tanto que lo describió como "La puerta del cielo” (“Heaven's Gate"). La pareja decidió mudarse allí, y Street empezó a construir una gran casa, Holmdale, cuyo nombre está inspirado por la posición de la aldea en el valle Holmbury Hill. Lamentablemente, Felday realmente fue "la puerta del cielo” para Mariquita, que murió en 1874, antes de terminar la casa. Street se volvió a casar en 1876, y su nueva esposa, Jessie, cayó enferma en su luna de miel y murió poco después. Como un adherente devoto de la Iglesia de Inglaterra (Church of England), diseñó, supervisó y financió la construcción de una nueva iglesia parroquial en su memoria, Sta. María Virgen (St. Mary the Virgin). Utilizó piedra de la zona, con piedra de Bath como adorno para las ventanas, etc. La mayoría de los vidrios de colores también fueron diseñados por Street. La iglesia fue terminada en 1879. Ese mismo año el pueblo se unió al cercano Pitland Street y tomó el nuevo nombre de Holmbury Santa María, por Holmbury Hill y la nueva iglesia — un caso poco frecuente de un pueblo que toma el nombre de su iglesia. Una de las últimas obras de Street es sin duda una pieza muy notable de la arquitectura eclesiástica victoriana, especialmente cuando aparece de manera inesperada por la carretera de segundo orden llena de curvas. Esto ocurre en parte porque fue construida sobre una pendiente pronunciada que le hace parecer más alta de lo que realmente es. El diseño poco convencional (necesario por la pendiente) fue criticad, pero la iglesia sigue siendo admirada por todos. Street murió en 1881 a la edad de 57 años poco después de sufrir un derrame cerebral mientras caminaba hacia su casa desde la estación de tren de cercanías de Gomshall. Se dice que su muerte se vio acelerada por la presión de su trabajo en los Tribunales de Justicia (Law Courts) de The Strand.
Modificado por última vez 12 de diciembre de 2009